- Bonjour Viêtnam -
- 4 -

Musique: © "Balade dans le village de l'ethnie H'mong" interprètée par "Bau Ta".

Arrêt détente sur la route

Des sépultures au milieu des cultures de légumes.
La tradition vietnamienne était, dans le monde rural et là où la famille le désire
d'enterrer les morts à proximité des rizières ou des champs cultivées.
Ces pratiques sont maintenant interdites et les morts doivent être enterrés dans les cimetières.

La "Palanche de bambou", symbolique des deux Deltas du Mékong au sud et du Fleuve Rouge d’Hanoi au nord,
est une tige de bois, droite ou légèrement arquée, pour porter sur l’épaule, tel un balancier
deux charges égales accrochées à chacune des extrémités.

Vieille maison sur un terrain de cultures de légumes - Viêtnam

Terrain de cultures de légumes - Viêtnam

Sépulture au milieu des cultures de légumes - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7653

Viêtnam - D7200.7652

Viêtnam - D7200.7669

Arrosage viêtnamien avec une "Palanche" supportant 2 arrosoirs - Viêtnam

Sépultures au milieu des cultures de légumes - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7663

Viêtnam - D7200.7660

Viêtnam - D7200.7662

Hoi An
15°52'40"N, 108°19'58"E

Hoi An est une ville du centre du Viêtnam, située à trente kilomètres au sud de Da Nang.
Jadis, Hoi An était appelée "Faifo" en français, nom d'usage officiel pendant la période coloniale.

Située sur les routes maritimes du commerce de la soie, Hoi An, ville prospère,
connut une expansion à partir du 15ème siècle.
Aujourd'hui, Hoi An préserve son charme asiatique traditionnel.

La vieille ville de Hoi An a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO le 4 décembre 1999.

L'atelier de broderie de Thang Loi.

De nombreux ateliers du travail de la soie se trouvent sur la commune de Thang Loi,
avec de la broderie de fils de soie sur du papier ou la confection de vêtements en quelques heures.

Ouvrières dans l'atelier de broderie de Thang Loi - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7688

Viêtnam - D7200.7686

Viêtnam - D7200.7684

Exposition des tableaux de broderie en fils de soie sur du papier de Thang Loi - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7702

Viêtnam - D7200.7700

L'atelier de joaillerie de Thang Loi.

Tailleur de pierres semi-précieuses à Thang Loi - Hoi An - Viêtnam

Pierres semi-précieuses en attente d'être taillées à Thang Loi - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7691

Viêtnam - D7200.7697

Viêtnam - D7200.7699

La cériciculture dans une ferme de vers à soie.

Le ver à soie est connu depuis plus de 4 500 ans pour le fil aux incroyables propriétés qu'il produit.

Le cocon dans lequel le ver à soie s'enferme pour se transformer en papillon
est une véritable petite bobine qui peut atteindre 1,5 kilomètre de fil.

L’étouffage consiste en le passage des cocons dans de l’eau bouillante
pour que le grès (ou séricine, colle naturelle protégeant les brins) se ramollisse.

Les fils sont dévidés délicatement à la main ou avec un dévidoir pour éviter de les casser.
À la suite du filage et de la teinture, les fils de soie sont finalement tissés par les artisans.

Petit autel à l'entrée de la ferme de vers à soie - Hoi An - Viêtnam

Figurine de Bouddha en céramique sur une étagère - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7729

Viêtnam - D7200.7709

Cage pour l'élevage des cocons dans la ferme de vers à soie - Hoi An - Viêtnam

Appareil manuel pour l'étouffage et le filage des cocons des vers à soie - Hoi An - Viêtnam

Gros plan du filage des cocons des vers à soie - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7739

Viêtnam - D7200.7743

Viêtnam - D7200.7733

Tissage manuel de la soie par des ouvrières - Hoi An - Viêtnam

Confection de vêtements en soie sur mesure en quelques heures - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7744

Viêtnam - D7200.7745

Viêtnam - D7200.7768

Flânerie dans les rues d'Hoi An.

Vendeuse de rue portant une Palanche de bambou chargée de fruits - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7716

Viêtnam - D7200.7727

Viêtnam - D7200.7711

Découpe d'une chèvre sur un trottoir - Hoi An - Viêtnam

Réparation d'un moteur sur un trottoir - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7783

Viêtnam - D7200.7719

Viêtnam - D7200.7721

Fabrication de l'armature des lampions viêtnamiens - Hoi An - Viêtnam

Fabrication des lampions viêtnamiens - Hoi An - Viêtnam

Exposition des lampions multicolors viêtnamiens - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7765

Viêtnam - D7200.7766

Viêtnam - D7200.7772

Magasin de vente de lampions viêtnamiens - Hoi An - Viêtnam

Rencontre dans la rue avec un personnage atypique - Hoi An - Viêtnam

Échoppe de vente de souvenirs viêtnamiens - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7788

Viêtnam - D7200.7779

Viêtnam - D7200.7787

Façade d'un magasin de lampions viêtnamiens - Hoi An - Viêtnam

Viêtnamienne faisant ses courses - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7811

Viêtnam - D7200.7823

Viêtnam - D7200.7792

Le pont japonnais ou pagode "Cau" ou pagode "Vien Lai" est vieux de plus de 400 ans - Hoi An - Viêtnam

Ruelle et maisons colorées dans le vieux Hoi An - Viêtnam

Artiste peintre de rue dans le vieux Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7803

Viêtnam - D7200.7809

Viêtnam - D7200.7804

Quai de la rivière "Thu Bon" avec ses boutiques - Hoi An - Viêtnam

Barque avec des lampions sur la rivière "Thu Bon" - Hoi An - Viêtnam

Bateaux avec des lampions sur la rivière "Thu Bon" - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7812

Viêtnam - D7200.7814

Viêtnam - D7200.7817

Magasin de fruits et légumes dans une rue - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7855

Viêtnam - D7200.7854

Viêtnam - D7200.7844

Restauration dans le marché intérieur - Hoi An - Viêtnam

Allée centrale dans le marché intérieur - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7848

Viêtnam - D7200.7852

Viêtnam - D7200.7847

Le temple de Phuoc Kien.

Le temple de Phuoc Kien ou maison communale du "Fujian" fut construit en 1697 par des familles originaires
du Fujian en Chine qui vinrent s’établir à Hoi An pour profiter de la prospérité du port marchand.

Le temple fut dédié à la déesse de la mer, "Thien Hau", afin de s’attirer les bons génies de la mer.

Le temple de Phuoc Kien ou maison communale du "Fujian" à Hoi An - Viêtnam

Ornement frontal sur le temple de Phuoc Kien ou maison communale du "Fujian" à Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7828

Viêtnam - D7200.7842

Viêtnam - D7200.7831

Bassin ornemental dans le temple de Phuoc Kien ou maison communale du "Fujian" à Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7835

Viêtnam - D7200.7841

Autel dans le temple de Phuoc Kien ou maison communale du "Fujian" à Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7836

Viêtnam - D7200.7837

Déjeuner au Rêu Dining Trà Qué.

Niché sur une petite île dans un village maraîcher vieux de 400 ans,
ce restaurant athypique allie tradition et innovation
avec une esthétique contemporaine mêlant matériaux modernes et de récupérations.

Le menu mélange plats traditionnels et gastronomie moléculaire,
ainsi que des boissons intriguantes comme le café à la sauce de poisson.

Petite traversée d'un bras de rivière pour atteindre le restaurant - Hoi An - Viêtnam

Quelques barques le long de la rive près du restaurant - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7867

Viêtnam - D7200.7865

Un buffle qui se rafraîchit dans la rivière - Hoi An - Viêtnam

Décor extérieur du restaurant "Rêu Dining Trà Qué" - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7872

Viêtnam - iPhone16.0442

Viêtnam - iPhone16.0443

Une des salles à manger du restaurant "Rêu Dining Trà Qué" - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - iPhone16.0437

Viêtnam - iPhone16.0441

Viêtnam - iPhone16.0434

Lavabos dans le restaurant "Rêu Dining Trà Qué" - Hoi An - Viêtnam

Ouverture dans une salle à manger du restaurant "Rêu Dining Trà Qué" - Hoi An - Viêtnam

L'entrée d'une salle à manger du restaurant "Rêu Dining Trà Qué" - Hoi An - Viêtnam

Viêtnam - iPhone16.0432

Viêtnam - iPhone16.0431

Viêtnam - iPhone16.0438

Da Nang
16°01'55"N, 108°13'14"E

Jadis appelée en Occident "Tourane" (Traduction en français de "Cua Han", embouchure du fleuve "Han")
la ville est située à proximité de Hué, l'ancienne capitale impériale jusqu'à l'empereur "Bao Dai".

La ville fut cédée à la France en 1787-1788 à la suite de l'aide de l'armée française
pour installer "Quang Trung" (né Nguyên Huê). Le projet du roi Louis XVI était d'installer un protectorat
en Annam et au Tonkin, mais ce projet ne résista pas de la Révolution française de 1789.
Les territoires furent repris par l'empereur Quang Trung
qui unifia le Viêtnam, alors divisé par les familles Trinh et Nguyên.

L'un des joyaux de la ville est son musée de la sculpture "Cham" créé par Henri-Parmentier en 1915
qui présente la plus belle collection des antiquités de la culture Cham dans le monde.

Usine de fabrication de sculptures sur pierre
issue des montagnes de marbre de Da Nang.

Exposition de sculptures en marbre dans l'usine de fabrication et de vente - Da Nang - Viêtnam

Exposition d'une sculpture en marbre dans l'usine de fabrication et de vente - Da Nang - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7879

Viêtnam - D7200.7678

Viêtnam - D7200.7676

Ouvrier travaillant au marteau piqueur sur une sculpture en marbre dans l'usine de fabrication et de vente - Da Nang - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7886

Viêtnam - D7200.7884

Viêtnam - D7200.7889

Viêtnam - D7200.7891

Viêtnam - D7200.7890

Arrêt devant le Dragon River Bridge,
pont emblématique de Da Nang à côté du musée Cham.

Pont Dragon River Bridge, construit par l'architecte Josef Melan, ses arcs reprennent la silhouette d'un dragon et la tête peut cracher du feu - Da Nang - Viêtnam

Viêtnam - D7200.7916

Le musée de sculptures Cham, trésors du Royaume Champa.

Construit entre 1915-1916 par l’Ecole Française d’Extrême-Orient,
il doit son nom initial de "Musée Henri-Parmentier" à son fondateur, un grand archéologue-architecte.

Le musée présente un ensemble important des fouilles Chames entreprises
à la fin du 19ème siècle par les archéologues français.

Le royaume de Champa se situe dans l'actuel centre du Viêtnam
réparti entre le 18ème et le 11ème parallèle sur 800 km du Nord au Sud.
Son histoire est localiser principalement entre les 6ème et 17ème siècles.