- Bonjour Viêtnam -
- 1 -

Un magnifique périple en Indochine,
des montagnes de Sapa au Tonkin, aux méandres du Mékong,
en passant par Hanoï, la baie d'Halong, Hô Chi Minh-Ville.

Musique: © Voix de "Robin Williams" dans le film "Good Morning Viêtnam"
et musique traditionelle vietnamienne interprètée par "Bau Ta".

Carte Nord du Viêtnam

Carte Sud du Viêtnam

Le Viêt Nam ou Viêtnam est une République démocratique Socialiste
depuis sa proclamation de l’Indépendance le 2 septembre 1945 par "Hô Chi Minh", (né Nguyên Sinh Cung).

le pays avec sa silhouette en forme de dragon, regroupe trois parties bien distinctes appelées "Bô":

LE NORD - Composé des régions montagneuses du Tonkin avec ses rizières en terrasses à flancs de montagnes
aux noms chantants de "Tây Bac et Dông Bac", où l’on croise les ethnies "Hmong, Dao, Tay et Lolos"
souvent vêtus de leurs tenues traditionnelles dans les alentours de "Sapa, Lao Cal ou de Coc Ly",
et la région de "Dong bang sông Hong", avec la capitale "Hanoï", la somptueuse baie maritime "d'Halong"
avec ses pitons aux formes fantasmagoriques creusés de grottes et de criques façonnées par les siècles,
les vagues et le vent sans oublier sa cousine terrestre, "Ninh Binh", un joyau caché.

LE CENTRE - L’ancien "Annam" (qui signifie Sud pacifié) et son 17ème parallèle,
"Hué" l'ancienne capitale impériale de la dynastie "N’Guyên", le charmant village de "Hoi An",
les hauts-plateaux et la ville de "Dalat", la plus grande Grotte du monde à "Phong Na",
les jolies plages "d'An Ban ou de Nha Trang", et, pour se remémorer les temps terribles
de la guerre du Viêtnam, les sites démilitarisés de la région de "Danang".

LE SUD - L'ancienne Cochinchine, "Hô Chi Minh ville" (Saigon), ville de Marguerite Duras,
la vie au fil de l'eau le long des méandres du Delta du Mékong, (le fleuve des neuf dragons),
"Can Tho" principale ville du delta, le marché flottant de "Cal Rang"
et l'île paradisiaques de "Phú Quoc", au confins du Cambodge.

Le vietnamien, également appelé annamite autrefois en France, est la langue officielle du Viêtnam.
C'est la langue austroasiatique qui possède le plus de locuteurs, elle est isolante et monosyllabique.

L’alphabet vietnamien est un alphabet latin qui comprend 29 lettres
où sont exclues les lettres f, j, w et z, dont 17 consonnes et 12 voyelles,
les 6 voyelles de base, plus 6 nouvelles voyelles diacritiques avec des accents et de l’apostrophe.

Embarquement pour un vol de 11h30 vers le Viêtnam.

Embarquement pour le Viêtnam et l'aéroport d'Hanoï

Claude BARDY dans l'Airbus A350 de "VietnamAirlines" en direction du Viêtnam

Viêtnam D72006763

Viêtnam iPhone0276

Viêtnam D72006767

Me voilà millionnaire (en Dongs) en sortant de l'aéroport.

Viêtnam D72008118

Ha Noi (Hanoï)
21°01'28"N, 105°50'28"E

Ha Noi ou Hanoï, "La ville entre les fleuves" est la capitale du Viêtnam.
La ville se trouve au centre de la plaine du delta du "fleuve Rouge"
qui charrie ses eaux boueuses depuis les montagnes du Nord-Viêtnam vers le golfe du Tonkin.

L'histoire de Hanoï est intense et compliquée.
Avant le 10ème siècle, elle est tourmentée et animée
par de nombreuses dynasties, dominations chinoises, régimes politiques et renominations successives.
Elle est formée d'un ensemble de villages rizicoles et artisanaux qui vont peu à peu se conglomérer
et devenir une cité marchande dépendante de la citadelle impériale.

C'est en 1010 que débute la véritable histoire millénaire de Hanoï, sous l'impulsion du roi "Ly Thai To"
avec la cité impériale "Thang Long", (La cité du dragon qui s'élève)
qui demeure jusqu'en 1802 le cœur politique du Viêtnam.

Durant la dynastie Nguyên (1802–1945), la ville est éclipsée par Hue, capitale impériale du pays.

De 1902 à 1954, Hanoï devient la capitale de l'Indochine française,

En avril 1976, l’Assemblée nationale décida de réitérer Hanoï,
comme la capitale de "la République socialiste du Viêtnam" après la victoire du Nord sur le Sud
lors de la guerre du 1er novembre 1955 au 30 avril 1975.
(19 ans, 5 mois et 29 jours).

Dès l'atterissage, premier contact en cyclo-pousse
avec la ville et sa démentielle circulation.

Le deux-roues est véritablement une spécificité culturelle du Vietnam
tant il est fait partie du paysage urbain et rural du pays.
Scooters et motos ont supplanté le vélo et sont désormais les rois du bitume au Vietnam.

En 2024 à Hanoï, 8 millions d'engins 2 roues sont immatriculés pour quelque 10 millions d'habitants.

Promenade en cyclo-pousse dans les rues d'Hanoï - Viêtnam

Vietnam D72006843

Vietnam D72006844

Vietnam D72006859

Horde de millions de scooters dans les rues - Hanoï - Viêtnam

Cycliste avec le chapeau traditionnel conique "Non La" au milieu de la circulation - Hanoï - Viêtnam

Vietnam D72006944

Vietnam D72006961

Vietnam D72006845

Le temple de la littérature.

Le temple de la littérature, (Mieu Van) ou "sanctuaire du Prince propagateur des Lettres", fondé en 1070,
est un temple d'académie confucéenne situé dans la partie ouest de la vieille ville d'Hanoï.
C'est ici que les fils de sang royal, les fils de mandarins et de l'aristocratie
poursuivaient leurs études pour devenir lettrés et hauts fonctionnaires.
Cet enseignement fut dispensé de 1076 à 1915.

Du temps de l'Indochine française, il était appelé par les coloniaux "La pagode des Corbeaux".

Un des piliers du temple porte l'inscription célèbre: "Le confucianisme gît partout, à l'Est, à l'Ouest,
au Sud et au Nord; dignitaires et lettrés ont tous emprunté le même chemin".

Portail d'entrée "Van Mieu Mon" du temple de la littérature - Hanoï - Viêtnam

Portail entre 2 cours du temple de la littérature - Hanoï - Viêtnam

Puits Thien Quang (Puits de la Clarté Céleste) - Temple de la littérature - Hanoï - Viêtnam

Viêtnam D72006783

Viêtnam D72006794

Viêtnam D72006795

Célébration de la remise des diplômes aux étudiants dans une cour du temple de la littérature - Hanoï - Viêtnam

Groupe d'étudiantes se faisant photographier dans une cour du temple de la littérature - Hanoï - Viêtnam

Viêtnam D72006822

Viêtnam D72006824

Viêtnam D72006834

Stèles des 82 Docteurs avec le nom et l’origine des Docteurs de la dynastie des "Le" et des "Mac" - Hanoï - Viêtnam

Jeunes étudiantes se promenant dans le temple de la littérature - Hanoï - Viêtnam

Stèles des 82 Docteurs avec le nom et l’origine des Docteurs de la dynastie des "Le" et des "Mac" - Hanoï

Viêtnam D72006796

Viêtnam D72006788

Viêtnam D72006797

Bonzaï dans le temple de la littérature - Hanoï - Viêtnam

Figurines de Confucius jouant avec un disciple dans le temple de la littérature - Hanoï - Viêtnam

Figurine de Confucius dans le temple de la littérature - Hanoï - Viêtnam

Viêtnam D72006804

Viêtnam D72006805

Viêtnam D72006807

Autels des 3 rois dans la Salle de la "Grande synthèse" - Temple de la Littérature - Hanoï - Viêtnam

Viêtnam D72006833

Autel avec la statue de Confucius dans le Temple de la littérature - Hanoï - Viêtnam

Autel avec les statues de 2 disciples de Confucius dans le Temple de la Littérature - Hanoï - Viêtnam

Viêtnam D72006812

Viêtnam D72006813

Viêtnam D72006809

Visite du quartier des 36 rues et corporations.

Le quartier des 36 rues et corporations de Hanoï est situé au nord du lac "Hoan Kiem",
entre le fleuve Rouge et la citadelle. C'est le plus vieux quartier commerçant,
le plus animé et le plus captivant de la capitale vietnamienne.

Cet ancien quartier se compose de 76 rues spécialisées dans un type de professions,
dont environ 47 ont conservé leur ancienne dénomination qui commence par le mot "Hang" (marchandise).
C’est ainsi que l’on trouvait: la rue des paniers (Hang Bo), la rue du coton (Hang Bong),
la rue des voiles (Hang Buom) ou la rue de la soie (Hang Dao).

C'est dans ce vieux quartier que se trouve "La rue du train", qui date de l’époque coloniale française,
attraction unique où des trains passent à travers une rue étroite bordée de maisons et de cafés.