- Le Cambodge -
- 1 -

Sur les traces d'Indiana Jones et de Lara Croft
dans les mystérieux temples d'Angkor.

Musique: © "Les 12 zodiacs Khmer" musique cambodgienne.
Carte du Cambodge
Carte des temples d'Angkor
Carte du Cambodge
Carte des temples d'Angkor
Le Cambodge s’apparente au voyage d’une vie avec la découverte du complexe des temples "d’Angkor"
à proximité de la ville de "Siem Reap" (littéralement "Là où les Siamois se sont faits aplatir").

La cité archéologique, ancienne capitale de l’empire khmer du 9ème jusqu’au 14ème siècle,
est située dans une jungle au milieu d’une végétation luxuriante, sous l’ombre d’arbres centenaires.
Elle est composée d’un ensemble de presque 200 temples sublimes dont la décoration khmère
est un mélange d’hindouisme et de bouddhisme, de représentations de dieux, d’êtres humains, d’animaux.

De récntes découvertes archéologiques ont révélé la présence de plaques de cuivre et d'or
sur les murs des temples et des statues à l'apogée de la civilisation khmer.

Dans les fresques, on reconnait des combats, des scènes de la vie et des légendes
qui font référence à deux ouvrages mythiques, voire mystiques, le "Mahâbhârata", et le "Ramayana".

Parmi ces temples, le plus important, le plus grand monument religieux du monde, celui "d’Angkor Vat"
est devenu le symbole du Cambodge, dont l’icône figure sur son drapeau national.

Les ruines sont classées depuis 1992 au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Le Cambodge est une monarchie constitutionnelle, héritière de l’ancien Empire khmer
hindouiste et bouddhiste qui régna sur la péninsule d’Indochine entre le 11ème et le 14ème siècle.

Embarquement pour un vol à destination de Siem Reap-Angkor.

Embarquement pour le Cambodge vers Siem Reap et les temples d'Angkor
Cambodge D72008996

Visa d'entrée dans le pays
et pass pour les visites en poche, direction les temples.

Visa d'entrée au Cambodge
Pass pour la visite des temples de la cité d'Angkor - Cambodge
Visa d'entrée au Cambodge
Pass pour la visite des temples

La cité d'Angkor Thom
13°26'36"N, 103°51'35"E

Grande cité royale construite par le roi bouddhiste Jayavarman VII (1181-1220)
qui a régné de la fin du 12ème siècle jusqu’au début du 13ème siècle sur l’Empire khmer.

La cité royale a la forme d'un carré, d'environ trois kilomètres de côté
entouré d'un rempart haut de 8 mètres bordé par des douves.
Au milieu de chacun des quatre murs de l'enceinte se trouve une porte monumentale.

La cité comporte de nombreux temples et monuments: le Bayon, le Baphûon, le Phimeanakas,
le Preah Palilay, le Tep Pranam, la Terrasse des éléphants et la terrasse du Roi lépreux.

Pour pénétrer dans Angkor Thom, il faut traverser un pont qui mène à la porte sud, le "Tonle Om Gate".

Le Bayon.

Le Bayon (ou Bayuan) est situé au centre de l'ancienne ville d'Angkor Thom,
capitale des souverains khmers du 12ème siècle au début du 13ème siècle.

Le nom de Bayon dérive du pali Vejayant (ou en sanskrit Vaijayant) désignant le palais céleste
du dieu "Indra" selon la légende fixée par écrit en moyen-khmer, dont le Bayon est le reflet terrestre.

Son architecture de type temple-montagne donne une représentation symbolique du mythique "Mont Meru",
qui offre une visualisation terrestre des dieux, aussi bien dans la mythologie Hindou que Bouddhiste.

Départ en tuk-tuk pour la cité d'Angkor Thom - Siem Reap - Cambodge
Sampan dans la douve à côté de la porte sud - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Le "Tonle Om Gate", pont et porte sud pour pénétrer dans la cté d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72008997
Cambodge D72009006
Cambodge D72009004
De chaque côté du pont les gardiens de la cité d’Angkor Thom surveillent la porte, à droite des démons grimaçants, les "Asuras" - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
De chaque côté du pont les gardiens de la cité d’Angkor Thom surveillent la porte, à droite des démons grimaçants, les "Asuras" - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
De chaque côté du pont les gardiens de la cité d’Angkor Thom surveillent la porte, à droite des démons grimaçants, les "Asuras" - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009008
Cambodge D72009010
Cambodge D72009009
De chaque côté du pont les gardiens de la cité d’Angkor Thom surveillent la porte "Tonle Om Gate" - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Porte monumentale ornée d'un immense visage d'un des quatre Grands Rois du panthéon hindouiste - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
De chaque côté du pont les gardiens de la cité d’Angkor Thom surveillent la porte "Tonle Om Gate" - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009014
Cambodge D72009016
Cambodge D72009005
Le Bayon (ou Bayuan) Temple montagne derrière la grande mare royale "Sras Srei" - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Le Bayon (ou Bayuan) Temple montagne - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Le Bayon (ou Bayuan) Temple montagne vu depuis la route - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009020
Cambodge D72009021
Cambodge D72009017
Tours aux 4 visages monumentaux de "Bodhisattva Avalokitesvara", bouddha de la compassion ultime - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Tours aux 4 visages monumentaux de "Bodhisattva Avalokitesvara", bouddha de la compassion ultime - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Tours aux 4 visages monumentaux de "Bodhisattva Avalokitesvara", bouddha de la compassion ultime - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009026
Cambodge D72009012
Cambodge D72009027
Passage dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Statue décapitée dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Passage dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009031
Cambodge D72009028
Cambodge D72009032
Singe se promenant au milieu des touristes dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Singe buvant dans une cavité au milieu des touristes dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Singe mangeant au milieu des touristes dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009036
Cambodge D72009041
Cambodge D72009044
Bas relief dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Sculpture d'une tête sur une tour - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Bas relief dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009030
Cambodge D72009013
Cambodge D72009029
Fresque de la galerie Est relatant les sanglants exploits de l'armée khmère contre les Chams dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Fresque de la galerie Est relatant les sanglants exploits de l'armée khmère contre les Chams dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Fresque de la galerie Est relatant les sanglants exploits de l'armée khmère contre les Chams dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009038
Cambodge D72009039
Cambodge D72009040
Tours aux 4 visages monumentaux de "Bodhisattva Avalokitesvara", bouddha de la compassion ultime - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Le Bayon (ou Bayuan) Temple montagne - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Tours aux 4 visages monumentaux de "Bodhisattva Avalokitesvara", bouddha de la compassion ultime - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009051
Cambodge D72009049
Cambodge D72009052
Le Bayon (ou Bayuan) Temple montagne - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Le Bayon (ou Bayuan) Temple montagne - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Le Bayon (ou Bayuan) Temple montagne - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009066
Cambodge D72009063
Cambodge D72009059
Fresques de la galerie Sud témoignant de la vie quotidienne des Khmers au 12ème siècle: pêche, chasse, combats de cochons, scènes de marché, etc. dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Fresques de la galerie Sud témoignant de la vie quotidienne des Khmers au 12ème siècle: pêche, chasse, combats de cochons, scènes de marché, etc. dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Fresques de la galerie Sud témoignant de la vie quotidienne des Khmers au 12ème siècle: pêche, chasse, combats de cochons, scènes de marché, etc. dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009056
Cambodge iPhone0514
Cambodge D72009058
Fresque dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Le Bayon (ou Bayuan) Temple montagne - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Fresque dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009054
Cambodge D72009087
Cambodge D72009068
Passage dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Passage dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Passage sous une tour aux 4 visages dans le temple du Bayon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009080
Cambodge D72009084
Cambodge D72009079

Le Baphûon.

Le Baphûon, également appelé montagne d'or, est un temple-montagne hindouiste dédié à Shiva.
Il a été construit dans l'enceinte monumentale d'Angkor Thom sur une colline artificielle
sous le règne de "Udayadityavarman II" de 1049 à 1065.

Souvent surnommé "Le château de sable", ce temple est construit sur une base remplie de sable
qui reflète l’image du "mont Meru", une montagne sacrée pour la religion hindouiste.

Site de prières entre le temple du Bayon et le temple du Baphûon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Forêt entre le temple du Bayon et le temple du Baphûon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Singes entrelacés entre le temple du Bayon et le temple du Baphûon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009093
Cambodge D72009095
Cambodge D72009086
Ruines entre le temple du Bayon et le temple du Baphûon - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Porte dans l'enceinte du temple du Baphûon, également appelé montagne d'or - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Le temple du Baphûon, également appelé montagne d'or - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009099
Cambodge D72009105
Cambodge D72009096

Le Phimeanakas.

Phimeanakas qui signifie palais céleste est un petit temple royal hindou
construit par "Rajendravarman" (941-968), terminée par "Suryavarman I" et rénovée par "Jayavarman VII".

Selon la légende locale, ce temple abritait autrefois un serpent à neuf têtes,
chaque nuit, ce serpent se déguisait en femme pour séduire le roi
qui finit par toujours revenir dans le temple et se coucher avec elle avant de rejoindre ses épouses.

Le Phimeanakas, petit temple royal hindou dans l'enceinte de la cité d'Angkor Thom - Cambodge
Le Phimeanakas, petit temple royal hindou dans l'enceinte de la cité d'Angkor Thom - Cambodge
Le Phimeanakas, petit temple royal hindou dans l'enceinte de la cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009108
Cambodge D72009113
Cambodge D72009111
Ruines proches du temple royal Phimeanakas dans l'enceinte de la cité d'Angkor Thom - Cambodge
Petit temple proche du temple royal Phimeanakas dans l'enceinte de la cité d'Angkor Thom - Cambodge
Bassin rectangulaire appelé "Sras Srei", proche du temple royal Phimeanakas dans l'enceinte de la cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009118
Cambodge D72009119
Cambodge D72009115

Terrace of the Leper king.

La terrasse du Roi lépreux établie à la fin du 12ème siècle par Jayavarman VII
est située dans l'ancienne ville d'Angkor Thom. La terasse est composée de deux ensembles
qui font face à la grande place royale et aux petites tours des "Prasat Suor Prat" et des "Kleang".

Un mur sur environ 25 m et 6 m de haut présente en labyrinthe
un parement entièrement orné de reliefs ouvragés représentant sur sept niveaux le panthéon hindouiste.

La statue qui a donné son nom à la terrasse daterait de la fin du 13ème siècle
et est la première sculpture khmère à être connue en France.
Exceptionnellement dans l'art khmer, elle représente un corps nu, un corps masculin mais asexué.

Terrasse du Roi lépreux - Labyrinthe orné de reliefs ouvragés - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Terrasse du Roi lépreux - Parement orné de reliefs ouvragés - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Terrasse du Roi lépreux - Parement orné de reliefs ouvragés - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009121
Cambodge D72009122
Cambodge D72009126
Terrasse du Roi lépreux - Parement orné de reliefs ouvragés - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Terrasse du Roi lépreux - Statuette en relief ouvragé - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Terrasse du Roi lépreux - Parement orné de reliefs ouvragés - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009124
Cambodge D72009127
Cambodge D72009125
Terrasse du Roi lépreux - Sculpture khmère du 13ème siècle, d'un corps nu masculin asexué - Cité d'Angkor Thom - Cambodge
Cambodge D72009129