- Cap sur le continent blanc -
- L'Antarctique -
- 5 -

Whalers Bay - Deception Island
62°58'37"S, 60°39'00"W

Whalers Bay (Baie des Baleiniers) est une baie de l'île de la Déception (Deception Island)
dans l'archipel des îles Shetland du Sud.

Elle a été nommée ainsi par la Seconde expédition Charcot (1908-1910)
en raison de son utilisation à cette époque par les baleiniers norvégiens et chiliens.

Île formée par la caldeira d'un volcan toujours en activité (Dernières éruptions en 1967 et 1969).
Elle dispose d'un accès navigable depuis la mer vers l'intérieur (Les forges de Neptune).

La station de Whalers Bay fut définitivement abandonnée par les baleiniers norvégiens en 1931.
Par la suite, en 1944, les britanniques au cours de l'opération militaire "Tabarin"
y établir une base permanente météorologique surnommée "HMS 71" jusqu'au 5 décembre 1967.

Lors de l'éruption de 1969, la base chilienne fut évacuée en catastrophe et laissée à l'abandon.

Nous pénétrons dans la caldeira du volcan.

Carte de l'île de la Déception (Deception Island)

Antarctique - D72006218

Antarctique - D72006699

Antarctique - D72006691

Antarctique - TZ2000110

Antarctique - D72006725

Antarctique - D72006721

Antarctique - D72006690

Des Manchots Papou viennent nous accueillir.

Antarctique - D72006713

Antarctique - D72006707

Antarctique - D72006717

Antarctique - D72006689

Antarctique - D72006694

Antarctique - D72006743

Antarctique - D72006769

Antarctique - D72006763

Antarctique - D72006752

Antarctique - D72006804

Antarctique - D72006782

Antarctique - D72006899

Antarctique - D72006816

Antarctique - D72006233

Antarctique - D72006810

Antarctique - D72006850

Antarctique - D72006833

Antarctique - D72006835

Antarctique - D72006696

Antarctique - D72006798

Antarctique - D72006896

Antarctique - D72006823

Antarctique - D72006814

Antarctique - D72006857

Antarctique - D72006876

Antarctique - D72006820

Antarctique - D72006875

Antarctique - D72006869

Antarctique - D72006862

Antarctique - D72006865

Antarctique - D72006750

Antarctique - D72006878

Antarctique - D72006882

Antarctique - D72006918

Antarctique - D72006913

Antarctique - D72006927

Antarctique - D72006891

Antarctique - D72006841

Antarctique - D72006894

Adieu Antarctique, je quitte avec nostalgie ce continent.

Antarctique - D72006747

Antarctique - D72006968

Antarctique - D72006992

Antarctique - D72006981

Antarctique - D72006996

Antarctique - D72007004

Retour à la civilisation par le passage de Drake.
Comme à l'aller, nous essuyons une tempête
et les vents des cinquantièmes hurlants.

Antarctique - D72005840

Antarctique - D72007027

Antarctique - D72005831

Navigation devant le cap Horn et dans le canal de Beagle
avant l'arrivée à Ushuaia.

Antarctique - D72007075

Antarctique - D72007086

Antarctique - D72007098

Poème de Sara Vial en hommage aux cap-horniers.

Soy el albatros que te espera En el final del mundo. Soy el alma olvidada de los marinos muertos Que cruzaron el cabo de Hornos Desde todos los mares de la tierra. Pero ellos no murieron En las furiosas olas, Hoy vuelan en mis alas, Hacia la eternidad, En la última grieta De los vientos antárticos.

Je suis l'albatros qui t'attend Au bout du monde. Je suis l'âme en peine des marins morts Qui ont doublé le cap Horn Depuis toutes les mers du globe. Mais tous n'ont pas péri Dans les vagues déchaînées, Aujourd'hui, ils volent sur mes ailes, Pour l'éternité, Dans une dernière étreinte Des vents antarctiques.

Antarctique - D72007168

Antarctique - D72007134

Antarctique - D72007174

Antarctique - D72007180

Après ce voyage au bout du monde,
me voici désormais, Ambassadeur de L'Antarctique.

Écusson "Antarctic Ambassador"

Certificat "Antarctique"

Certificat "Nage Antarctique"

Certificat "Passage de Drake"

	Sujet précédent Accueil Photothèque Commandes Sujet suivant
	| Publicité | Presse | Clients | Infos | E-cartes | Bonus |
					Photos Claude BARDY Tous droits réservés
							Haut de page